Where English files are stored:
\Need for Speed Rivals\Data\Win32\Loc\

Look for files like:

What to do:

For reference, your installation folder should look something like this if English is installed correctly:

Note: exact paths and filenames can differ by patch, platform, or re-release; always inspect the installation tree.