Canciones como "Yesterday" de The Beatles usa was, loved, gone. "Rolling in the Deep" de Adele usa could have had, played, cried. La música fija los patrones irregulares en tu cerebro.
| Infinitivo | Pasado | Participio | Traducción | | :--- | :--- | :--- | :--- | | To break | broke | broken | Romper / Quebrar | | To choose | chose | chosen | Elegir / Escoger | | To forget | forgot | forgotten | Olvidar | | To freeze | froze | frozen | Congelar | | To speak | spoke | spoken | Hablar | | To steal | stole | stolen | Robar | | To wake | woke | woken | Despertarse |
Una buena noticia: estos nunca cambian, aunque en español sí lo hagan. lista de verbos irregulares traducidos al espa%C3%B1ol
| Infinitivo (Base) | Pasado Simple | Participio Pasado | Traducción al Español | | :--- | :--- | :--- | :--- | | To bet | bet | bet | Apostar | | To cut | cut | cut | Cortar | | To hit | hit | hit | Golpear / Pegar | | To hurt | hurt | hurt | Herir / Doler | | To let | let | let | Dejar / Permitir | | To put | put | put | Poner / Colocar | | To quit | quit | quit | Renunciar / Dejar (un hábito) | | To set | set | set | Colocar / Establecer / Poner (la mesa) | | To shut | shut | shut | Cerrar (puerta, boca) |
No basta con tener la lista de verbos irregulares traducidos al español; hay que internalizarla. Aquí tienes tres estrategias infalibles: Canciones como "Yesterday" de The Beatles usa was,
A continuación, presentamos la lista definitiva. La hemos dividido en tres columnas para facilitar su estudio:
Nota: Hemos omitido los verbos poco comunes para centrarnos en los esenciales para el nivel intermedio (B1-B2). Nota: Hemos omitido los verbos poco comunes para
Para facilitar la memorización, los verbos irregulares se pueden agrupar por patrones. Aquí algunos ejemplos con traducción:
Strengths:
Weaknesses:
Recommendation:
Use such a list as a starting tool, but always supplement with a dictionary (e.g., WordReference) to see verbs in real sentences. For serious learning, prefer a list that includes: