| Problem | Solution |
|---------|----------|
| Voice not appearing in list | Ensure the .zip is in the correct voice folder. Check permissions. |
| No sound / crackling | Lower iGO’s master volume. Ver.1.8 was mastered at -3dB. |
| GPS lags when speaking | Switch to "low-res voice" mode in iGO’s advanced settings. |
| Bori speaks English words | Replace sys.txt with one supporting UTF-8 Hungarian diacritics. |
As of 2025, no official version 2.0 of Bori Hang exists. The original creator disappeared from the scene. However, fans have created Bori Hang ver.1.8 Extended – a community patch adding:
Search for "Bori_1.8_extended_by_HunMod" if you want the latest unofficial upgrade.
Enter a destination (e.g., Budapest Deák tér). Start the route. Listen for Bori’s first instruction. igo magyar gps - bori hang ver.1.8
The Hungarian iGO community remains active on several platforms:
When asking for help, mention "Bori Hang ver.1.8" and your device model. Do not ask for illegal map downloads—most users respect copyright.
Unlike generic Hungarian TTS voices (which mispronounce 30% of street names), Bori Hang ver.1.8 uses pre-recorded WAV files. Every instruction—“Jobbra forduljon” (Turn right), “Lassítson!” (Slow down!)—sounds like a real co-driver. | Problem | Solution | |---------|----------| | Voice
On Android: /sdcard/iGO/content/voice/
On WinCE: \Storage Card\iGO\content\voice\
iGO (originally by NNG) is a turn-by-turn navigation software known for its high detail, offline maps, and extensive customization. Unlike Google Maps, iGO works without an internet connection, making it a favorite for long-distance drivers in Hungary and across Europe.
The Hungarian GPS community (iGO Magyar) has produced numerous localized maps, POIs, and voice files. The "magyar" version refers to the fully Hungarian-adapted interface, road signs, and voice prompts. As of 2025, no official version 2
Az iGO navigációs szoftverek alapból tartalmaznak magyar nyelvi fájlokat, de ezek hangzása gyakran gépies, monoton, és néha furcsa kiejtésű. A "Bori hangcsomag egy rajongók által készített, vagy felülírt hangfájl-készlet, amely egy sokkal kellemesebb, barátságosabb női hangot (Borit) használ az utasításokhoz.
A ver 1.8 az egyik legstabilabb és legkeresettebb variáns, amely tartalmazza a legfontosabb vezetési utasításokat (kanyarodás, körforgalom, sebességkorlát figyelmeztetések).