Ne postoji legalan sajt koji ima sve besplatno. RTS Planeta ima deo besplatnog sadržaja, dok ostale platforme rade na pretplati. Besplatni delovi na YouTube su najbolja legalna opcija.
Crtaći na srpskom su odlična prilika za zajedničko gledanje. Posle epizode, pitajte dete:
Na taj način razvijate i govor i emocionalnu inteligenciju. gledaj crtace vasi omiljeni crtaci na srpskom
Danas ne morate juriti po sketchy sajtovima. Evo proverenih mesta:
| Platforma | Tip sinhronizacije | Cena | Najbolje za | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Deca Plus | Profesionalna studijska | Mesečna pretplata (oko 3€) | Decu 2-7 godina | | HBO Max | Profesionalna (Blue House, Gold) | Standardna pretplata | Porodicu (starija deca) | | RTS Planeta | Arhivska, nostalgicna | Mesečna prijava (besplatno sa RTS taksom) | Odrasle nostalgicare | | YouTube Kids | Mešovita (paziti na kanale) | Besplatno (sa reklamama) | Brzo gledanje | Ne postoji legalan sajt koji ima sve besplatno
Javni servis nudi arhivu domaćih i stranih crtanih serija koje su emitovane na RTS 1, 2 i 3. Ovo je pravo blago za nostalgičare:
Kada kucate "gledaj crtace vasi omiljeni crtaci na srpskom", potrudite se da ne propustite ove klasike: Na taj način razvijate i govor i emocionalnu inteligenciju
| Naziv crtanog filma | Sinhronizacija | Zašto je kultni? | | :--- | :--- | :--- | | Mala sirena | Studio (B92 / RTS) | Pesme su prevedene genijalno, pevaju se i danas. | | Kralj lavova | Delta Video | Jedna od retkih sinhronizacija koja je bolja od originala. | | Štrumpfovi | RTS | "Glupi Štrumf" je postao deo svakodnevnog govora. | | Baltazar (Profesor Baltazar) | Original (Hrvatski) | Nema sinhronizaciju, ali nema ni dijalog – univerzalan je. |
Pre nego što nabrojimo gde možete da gledate, vratimo se na "zašto". Jezici se uče slušanjem. Crtani filmovi sinhronizovani na srpski jezik (ijekavski ili ekavski) pomažu deci da:
Za odrasle, to je put ka sećanju na Duhovitu družinu, Profesora Baltazara ili stare Tom i Džeri epizode sa čuvenim glasom.