Fylm Immoral Tales 1973 Mtrjm Kaml May Syma May Syma 1 Page

Original title: Contes immoraux
Director: Walerian Borowczyk
Country: France
Release year: 1973 (theatrical release 1974)
Runtime: 103 minutes
Language: French

Immoral Tales is an erotic anthology film consisting of four separate stories, each exploring female sexuality, power, taboo desire, and historical or mythological settings. It is considered a landmark of European art-house erotica, pushing boundaries of explicit content while maintaining a highly stylized, painterly aesthetic.

The film consists of four distinct segments (though some versions include a fifth, "The True Story of the Beast of Gévaudan," which was later expanded into a separate film).

Immoral Tales (Contes immoraux) is a French-Polish erotic anthology film directed by Walerian Borowczyk, a surrealist and animator turned live-action provocateur. The film consists of four loosely connected stories, each exploring female sexuality, power, and transgression across different historical periods. fylm immoral tales 1973 mtrjm kaml may syma may syma 1

The original release contained four segments:

Later versions (and the 1974 theatrical release) included a fifth segment: Marguerite (a nun’s erotic vision of Jesus).

“May syma 1” likely refers to segment 1 – The Tide (La marée) – which features a girl named May? No character is named May. The protagonist is unnamed. Later versions (and the 1974 theatrical release) included

Alternatively: “May syma” could be a phonetic misspelling of “Ma était sympa” (French: “But she was nice”) – irrelevant.

Could it be “My Syma” as in an Arabic nickname for Paloma Picasso’s character? Unlikely.

Given the prevalence of typos in Arabic-to-Latin transliteration, it’s plausible that the user intended: فيلم immoral tales 1973 مترجم كامل – مين زي ما يكون [May syma?] الجزء الأول …which still doesn’t clarify. “May syma 1” likely refers to segment 1

As of 2025, Immoral Tales is available in several home video editions:

There is no official Arabic subtitle track from any distributor. Any “mtrjm” version circulating online is fan-made.

Given the film contains sexual content involving minors in the first episode (“La marée” with a 15-year-old character), it is illegal in many countries to distribute or view. Be aware of local laws.