Tak. Społeczność CMR i polscy moderatorzy wydali "FM14 Superliga PL 2026 Update" – to nie tylko tłumaczenie, ale też:

To spolszczenie jest już w pełni kompatybilne z Windows 11 i EA App. Instalacja wygląda identycznie jak powyżej, ale dodatkowo wymaga podmiany plików script oraz compdata.

To jest najważniejszy punkt w zaktualizowanym poradniku. Spolszczenia fanowskie często modyfikują pliki wykonywalne gry. Jeśli uruchomisz grę przez oryginalny plik .exe (np. z platformy Origin), gra może nie wykryć spolszczenia lub wyświetlić błąd.

Aby spolszczenie zadziałało, zazwyczaj musisz użyć pliku FM14.exe z folderu ze spolszczeniem (tzw. "lekarstwo" lub NO-CD):

  • Kliknij "Zainstaluj".
  • Jeśli pojawi się błąd "Nie można zastąpić pliku..." – to znak, że grasz z folderu chronionego (Program Files). Rozwiążesz to przez:

  • | Problem | Solution | |---------|----------| | Game crashes on startup | Restore backup, then copy only loc/ folder first, test. | | Missing text / blanks | The pack is for a different game version (e.g. 1.0.0.2 vs 1.0.0.3). Match versions. | | Polish characters (ą, ć, ł) show as squares | Font file missing – copy fonts/ from spolszczenie or use compatibility mode. | | Spolszczenie outdated (new player names in English) | Use a database update (Polish DB) together with language pack. |


    Metoda A — pliki do nadpisania

    Metoda B — instalator automatyczny (jeśli dostępny)

    Metoda C — mody do menedżera plików