You cannot get Arabic commentary in FIFA 19 on PS3. The only way to hear Arabic commentary in FIFA 19 is on PS4, Xbox One, or PC.
If someone claims to have it on PS3, they are either:
Recommendation: If Arabic commentary is essential, play FIFA 19 on PS4/PC, or play FIFA 18 on PS3 (which officially supports it).
To enable Arabic commentary in for the PlayStation 3 (PS3), you can typically adjust the settings directly from the main menu, provided the language is available in your game version. Steps to Change Commentary Language
Follow these steps to access the audio settings and switch to Arabic commentary:
Open Settings: From the main menu, navigate to the Customize tab and select Settings. Access Game Settings: Choose Game Settings.
Navigate to Audio: Use the R1 button to scroll through the tabs until you reach the Audio section.
Find 11-A-Side Audio: Within the audio settings, look for the 11-A-Side Audio or Commentary Language option.
Select Arabic: Use the right analog stick to cycle through available languages. If Arabic is supported in your region, select it here. Regional Limitations
It is important to note that commentary options are often region-locked. For example: fifa 19 ps3 arabic commentary
Versions sold in North America typically only include English, French, and Spanish.
The Arabic commentary is usually available by default in copies of the game sold in the Middle East and North Africa (MENA) region.
If Arabic does not appear in your settings, it likely was not included in your specific disc or digital download region. Troubleshooting Tips
Initial Selection: When you first launch the game, you are often prompted to select a language. Choosing Arabic here may set the entire menu to Arabic, but you can later change the menu back to English in the "Language Select" settings while keeping the commentary in Arabic.
System Language: Some users have found that changing the PS3 system language to Arabic (via System Settings > System Language) can sometimes force regional options to appear in the game, though this will change your entire console interface.
FIFA 19 on the PlayStation 3 (PS3) Go to product viewer dialog for this item.
represents a significant moment for the console as its final release in the franchise. While it was released as a Legacy Edition, meaning it lacked the "Frostbite" engine and major gameplay innovations seen on newer consoles, it maintained essential features like localized audio. The inclusion of Arabic commentary in this version is a key highlight for Middle Eastern fans, continuing a tradition that began with FIFA 12 on the platform. Arabic Commentary Features and Cast
The Arabic commentary in FIFA 19 for PS3 typically features the popular voices of Issam Chawali and Abdullah Al-Harbi.
Immersive Experience: Despite the "Legacy" tag, the commentary includes specific triggers for big goals, narrow misses, and stadium atmosphere to maintain immersion. You cannot get Arabic commentary in FIFA 19 on PS3
Historical Context: Commentators often provide background on major teams and players during high-profile matches like El Clásico.
Language Support: For many regions, the "Arabic variant" of the game often bundles Arabic with English, Russian, and Polish. Availability and Regional Locks
Accessing Arabic commentary on the PS3 is highly dependent on the region of the game disc or digital download.
In the dimly lit bedroom of a small apartment in Cairo, Omar clutched his dusty PS3 controller like a sacred relic. While the rest of the world had moved on to next-gen consoles and ray-tracing, Omar’s heart stayed pinned to
. For him, the game wasn't about the graphics; it was about the voice.
He navigated the menu with muscle memory, selecting his favorite team. Then came the most important step: Settings > Audio > Commentary Language. He scrolled past English and French until he hit
As the match kicked off, the room transformed. The legendary voice of Issam Chawali burst through the tinny TV speakers. “Ya Rabbaaaaaah!”
the commentator roared as a simple pass connected in the midfield.
To Omar, the English commentary felt like a polite lecture at a library. But the Arabic track? That was a war cry. Every slide tackle was "an intervention of fate," and every missed shot was a "heartbreak for the ages." If someone claims to have it on PS3, they are either:
In the 89th minute, the score was tied. Omar’s finger hovered over the sprint button. He broke through the defense with a flick of the analog stick. As he powered up the shot, Chawali’s voice rose to a fever pitch, a rhythmic chant of anticipation. The ball hit the back of the net. "Gooooool! Gooooool! Allah, Allah, Allah!"
The neighbors probably thought he’d won the actual lottery. Omar leaned back, a grin plastered on his face. The PS3 was loud, the frame rate dipped, and the rosters were years out of date—but with that commentary ringing in his ears, he wasn't just a kid in a bedroom. He was a champion in the loudest stadium in the world. technical guide on how to enable specific commentary languages or a comparison of the best FIFA commentators?
Let’s be realistic. The PS3 is two generations old. FIFA 19 online servers for PS3 were shut down in 2020. You cannot play Ultimate Team or online seasons. There are no squad updates.
You should buy this if:
You should NOT buy this if:
Is it worth buying FIFA 19 on PS3 today just for the Arabic commentary? Compare it to the current market:
| Feature | FIFA 19 (PS3) | FIFA 23/24 (PS4/PS5) | | :--- | :--- | :--- | | Commentators | El Shawaly & Al-Harby (Legacy) | Newer duos (Fareed & Tawfik in recent titles) | | Audio Quality | Compressed (Dolby Digital 2.0) | High bitrate / 5.1 Surround | | Reactions | Pre-scripted; repetitive after 50 hours | Dynamic; context aware (Rivalries/UCL nights) | | Teams/Kits | 2018/2019 Season | 2022/2023+ Season | | Price | ~$10-$15 USD (Used) | ~$40-$70 USD |
The Verdict: The PS3 version feels like a "time capsule." The Arabic commentary on FIFA 19 is rawer and less polished than FC 24, but for many, that rawness feels more authentic. El Shawaly's voice on the PS3 has a specific echo effect that is absent in modern engines, reminiscent of 2000s Al Jazeera Sport broadcasts.